Número de ISBN. En este casillero se coloca el número de ISBN que llevará el libro. Si la editorial ya registró libros en el Sistema debe colocar el código de editor asignado. En la Cámara se colocarán los restantes dígitos.

Temática. Este campo es obligatorio y en él se deberá indicar la temática central de la obra que se está registrando, incluyendo un resumen, de hasta 200 caracteres, que permita identificar el tema tratado y facilitar su clasificación para la catalogación en fuente.


Texto Universitario. Seleccionar la opción “si” sólo en aquellos casos en que la obra a registrar sea utilizada como bibliografía o texto obligatorio de una cátedra.

Libro editado en idioma. Este campo es obligatorio y deberá indicarse el o los idiomas del texto que se está registrando. En una edición bilingüe indicar, por ej. Español, Inglés.

Título. Este campo es obligatorio y deberá escribir el título tal cual figurará en la portada de la obra, comenzando con mayúscula y el resto con minúscula (salvo nombres propios o geográficos).

Subtítulo. Completar este campo, si figurará en la obra un subtítulo, como complemento del título de la misma.

Autor. En la ficha encontrará tres campos correspondientes a autor (Autor1, Autor2, Autor 3). Colocar apellido y nombre tal como aparecerá en la portada o presentación de la obra. Si el autor figurara con seudónimo, se consigna éste sin hacer mención del nombre real. Si fueran cuatro o más autores se debe mencionar en Autor 1 el que figure en primer término y en Autor 2 la palabra “otros”.

Seudónimo. Si en la obra el autor figurará bajo un seudónimo, sólo deberá completarse este campo, omitiendo el apellido y nombre real del mismo.

Sexo. Seleccionar la opción que corresponda.

Nacionalidad. Indique el país de origen o de adopción del autor.

Autor Institucional. Este campo solamente deberá completarse en el caso de que una institución se atribuya la autoría de la obra. Si en la misma figura el nombre de autores de texto o redactores este campo no se completará.

Menciones de Responsabilidad. Estos campos sólo deben ser completados si existiera alguna de las menciones de responsabilidad indicadas en la opción “seleccionar”. En ese caso elija la mención que figurará en la obra e indique el nombre y apellido correspondiente a la misma.

País. Este campo sólo se completará en el caso de haberse completado el campo “Autor Institucional” indicando el país en que la institución se encuentra radicada.

Traductor. Indique el/los nombre/s de los traductores de la obra que se está registrando.

Libro infantil. En este campo deberán indicarse en número las edades sugeridas para la lectura o utilización del texto que se está registrando.

Número de edición. Este campo es obligatorio y deberá indicarse el número de edición de la obra a registrar. Ej. 3ª ed.

Fecha de aparición. Este campo es obligatorio. Para completarlo seleccione el mes y año, tal como figurará en el pie de imprenta, fecha de replicación o en el que se publicará en Internet.

Número de volumen: Sólo completar este campo si la obra consta de varios volúmenes o tomos. Si se trata de un título único y no se editará en volúmenes no deberá completarse este campo.

Fecha 1ª Edición. Este campo solamente deberá completarse en el caso de reediciones. Ej. 2ª edición. Si se tratara de una reimpresión, sólo deberá enviarse la planilla de registro de reimpresiones.

Número ISBN Obra Completa. Sólo deberá completarse en el caso de registrar un volumen correspondiente a una obra que se editará en varios volúmenes o tomos. Indicar en este campo el número de ISBN que se asignó a la obra en su totalidad.

Cantidad de páginas. Colocar el número total de páginas de la obra, sólo en los casos de títulos que se publicarán en soporte papel. En ese caso deberá indicarse el número de la última página numerada en el libro.

Tamaño. Colocar alto y ancho del libro expresado en centímetros, sólo en los casos de títulos que se publicarán en soporte papel. Ej. 21,5 de alto por 14,5 de ancho deberá indicarse de la siguiente manera: 22 de alto por 15 de acho.

Ilustraciones. Seleccionar la opción “si” siempre que la obra contenga ilustraciones en su interior.

Material Complementario. Indicar el tipo de material que acompañará a la obra, ej. CD-ROM. Si la obra no circulará con ningún tipo de material adicional, este campo deberá dejarse en blanco.

Libro editado en. Este campo es obligatorio y para completarlo deberá seleccionar la opción correspondiente al soporte en que se publicará la obra que se está registrando.

Encuadernación. Seleccionar la opción correspondiente al tipo de encuadernación de la obra que se está registrando, siempre que ésta se edite en soporte papel.

Precio de Venta. Indicar el precio unitario sugerido de venta al público, expresado en Pesos. Si la obra será de distribución gratuita, indicar en este campo DNC (distribución no comercial).

Tirada. Indicar en números la cantidad de ejemplares impresos o replicados. En el caso de una obra que se publicará en Internet indicar en este campo el número 1.

Idioma del cual fue traducido. Este campo sólo deberá completarse en el caso de obras que no se publican en su idioma original. Si se trata de una obra traducida.

Colección o Serie. Indicar el nombre de la colección o serie sólo en los casos en que aparezca mencionada en la obra, omitiendo las palabras colección o serie.

Subserie. Si lo hubiera indicar: nombre de la subserie

Director. Si en la obra figurara, indicar en este campo el nombre del director de la colección.

Número. En el caso de una colección, indicar el número de volumen que se está registrando.

Tipo de papel. Completar este campo sólo en el caso de que la obra se edite en soporte papel. En ese caso seleccionar la opción de papel de interior y tapas que se utilizará en la impresión de la obra, de acuerdo a las opciones que figuran en el desplegable.

Gramaje de papel. Completar este campo sólo en el caso de que la obra se edite en soporte papel. En ese caso indicar el gramaje de papel de interior y tapas que se utilizará en la impresión de la obra.

País donde se imprime el libro. Marcar con una X en el caso de que el lugar de impresión o replicación sea Argentina o bien indicar en el campo siguiente el nombre del país de impresión o replicación.

Editorial. Este campo y los correspondientes a domicilio, localidad, teléfono, etc. son obligatorios. En el campo editorial deberá indicarse el nombre de la editorial o del autor-editor. Se considerará una edición de autor-editor en aquellos casos en que el mismo autor sea el editor de la obra y no haya conformado un sello editorial (empresa unipersonal o nombre de fantasía. Se considera también nombre de fantasía al nombre del autor que figure acompañado de la palabra ¨editor¨, ¨ediciones¨ o ¨editorial¨), ya que para esta categoría de editores bajo ningún concepto debe figurar en el libro el nombre de alguna editorial o institución (aunque sea sin fines de lucro), en razón de que el código de editor difiere al igual que el arancel a abonar.

Coeditado con. Indicar el nombre de la empresa, institución u organismo con el cual se compartirán los derechos de edición de la obra, por tratarse de una edición compartida.

Código de barras. Podrá seleccionar una de las dos opciones que se indican a continuación: “Película” o “Archivo gráfico”. En el caso de haber seleccionado “Película” encontrará las 3 medidas en que podremos entregarle el film con el código de barras. En “Archivo gráfico” tendrá dos opciones: PCX si se encuentra trabajando en una PC o TIF si el diseño es Macintosh.

Catalogación en fuente. Este campo es obligatorio y podrá solicitar el servicio en 24 o 72 hs. Marcando la opción de su elección.

Última actualización 04/15/2005 13:23 adrg.com